H.R.1—2
(1) To preserve and create jobs and promote economic
recovery.
(2) To assist those most impacted by the recession.
(3) To provide investments needed to increase economic
efficiency by spurring technological advances in science and
health.
(4) To invest in transportation, environmental protection,
and other infrastructure that will provide long-term economic
benefits.
(5) To stabilize State and local government budgets, in
order to minimize and avoid reductions in essential services
and counterproductive state and local tax increases.
(b) GENERAL PRINCIPLES CONCERNING USE OF FUNDS.—The
President and the heads of Federal departments and agencies shall
manage and expend the funds made available in this Act so as
to achieve the purposes specified in subsection (a), including com-
mencing expenditures and activities as quickly as possible con-
sistent with prudent management.
SEC. 4. REFERENCES.
Except as expressly provided otherwise, any reference to ‘‘this
Act’’ contained in any division of this Act shall be treated as
referring only to the provisions of that division.
SEC. 5. EMERGENCY DESIGNATIONS.
(a) IN GENERAL.—Each amount in this Act is designated as
an emergency requirement and necessary to meet emergency needs
pursuant to section 204(a) of S. Con. Res. 21 (110th Congress)
and section 301(b)(2) of S. Con. Res. 70 (110th Congress), the
concurrent resolutions on the budget for fiscal years 2008 and
2009.
(b) PAY-AS-YOU-GO.—All applicable provisions in this Act are
designated as an emergency for purposes of pay-as-you-go principles.
DIVISION A—APPROPRIATIONS
PROVISIONS
That the following sums are appropriated, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year
ending September 30, 2009, and for other purposes, namely:
TITLE I—AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, FOOD AND
DRUG ADMINISTRATION, AND RELATED AGENCIES
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
AGRICULTURE BUILDINGS AND FACILITIES AND RENTAL PAYMENTS
For an additional amount for ‘‘Agriculture Buildings and Facili-
ties and Rental Payments’’, $24,000,000, for necessary construction,
repair, and improvement activities.
OFFICE OF INSPECTOR GENERAL
For an additional amount for ‘‘Office of Inspector General’’,
$22,500,000, to remain available until September 30, 2013, for
H.R.1—2
(1) To preserve and create jobs and promote economic
recovery.
(2) To assist those most impacted by the recession.
(3) To provide investments needed to increase economic
efficiency by spurring technological advances in science and
health.
(4) To invest in transportation, environmental protection,
and other infrastructure that will provide long-term economic
benefits.
(5) To stabilize State and local government budgets, in
order to minimize and avoid reductions in essential services
and counterproductive state and local tax increases.
(b) GENERAL PRINCIPLES CONCERNING USE OF FUNDS.—The
President and the heads of Federal departments and agencies shall
manage and expend the funds made available in this Act so as
to achieve the purposes specified in subsection (a), including com-
mencing expenditures and activities as quickly as possible con-
sistent with prudent management.
SEC. 4. REFERENCES.
Except as expressly provided otherwise, any reference to ‘‘this
Act’’ contained in any division of this Act shall be treated as
referring only to the provisions of that division.
SEC. 5. EMERGENCY DESIGNATIONS.
(a) IN GENERAL.—Each amount in this Act is designated as
an emergency requirement and necessary to meet emergency needs
pursuant to section 204(a) of S. Con. Res. 21 (110th Congress)
and section 301(b)(2) of S. Con. Res. 70 (110th Congress), the
concurrent resolutions on the budget for fiscal years 2008 and
2009.
(b) PAY-AS-YOU-GO.—All applicable provisions in this Act are
designated as an emergency for purposes of pay-as-you-go principles.
DIVISION A—APPROPRIATIONS
PROVISIONS
That the following sums are appropriated, out of any money
in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year
ending September 30, 2009, and for other purposes, namely:
TITLE I—AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, FOOD AND
DRUG ADMINISTRATION, AND RELATED AGENCIES
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
AGRICULTURE BUILDINGS AND FACILITIES AND RENTAL PAYMENTS
For an additional amount for ‘‘Agriculture Buildings and Facili-
ties and Rental Payments’’, $24,000,000, for necessary construction,
repair, and improvement activities.
OFFICE OF INSPECTOR GENERAL
For an additional amount for ‘‘Office of Inspector General’’,
$22,500,000, to remain available until September 30, 2013, for
